Zumple — Termos de Serviço

Data de Vigência: 17 de setembro de 2026 Versão: 1.1

1. Aceitação dos Termos

Ao baixar, instalar ou jogar Zumple ("Jogo"), você concorda em se vincular a estes Termos de Serviço ("Termos"). Se você não concordar, não utilize o Jogo.

2. Licença de Uso do Aplicativo

Concedemos a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para instalar e usar o Jogo para seu entretenimento pessoal e não comercial, de acordo com estes Termos. Você não pode copiar, modificar, fazer engenharia reversa, descompilar, distribuir ou criar obras derivadas do Jogo, exceto conforme permitido pela legislação aplicável.

3. Itens Virtuais e Cosméticos

O Jogo pode oferecer itens virtuais, cosméticos ou conteúdo semelhante dentro do jogo ("Itens Virtuais"). Os Itens Virtuais:

4. Anúncios Recompensados e Compra "Remover Anúncios"

O Jogo pode oferecer anúncios em vídeo recompensados e opcionais, que concedem benefícios dentro do jogo quando assistidos voluntariamente até o fim. O Jogo também pode oferecer a compra "Remover Anúncios", que remove a publicidade padrão do Jogo na conta/dispositivo em que foi adquirida, sujeita às políticas de pagamento e reembolso da loja da plataforma (Google Play / App Store).

5. Jogo Justo (Fair Play)

Para manter o Jogo justo para todos, você concorda em não: usar trapaças, bots, clientes modificados, explorações (exploits) ou ferramentas de terceiros não autorizadas; manipular pontuações, sementes (seeds) ou listas de movimentos; ou de outra forma interferir na operação normal do Jogo. Podemos remover, ajustar ou excluir pontuações do ranking, bem como suspender ou encerrar contas que violem esta seção.

6. Conteúdo do Usuário

O Jogo permite que você crie e compartilhe conteúdo ("Conteúdo do Usuário"): replays, pontuações, capturas de tela e quebra-cabeças que você desenha.

Quebra-cabeças nunca são enviados para nós. Um quebra-cabeça que você desenha é codificado no link que você compartilha, na parte do endereço web (o fragmento) que os navegadores não transmitem a servidores. Não o recebemos, não o armazenamos, não o hospedamos e não o exibimos em lugar algum. Ele chega apenas às pessoas para quem você envia o link. Como não o possuímos, não podemos editar nem remover um quebra-cabeça depois que você o compartilhou — decidir quem o recebe é inteiramente seu.

Replays e pontuações que você envia são diferentes: ao compartilhar um link de replay ou enviar uma pontuação para um placar, esses dados são enviados e armazenados em nossos servidores. Somente para esse conteúdo, você nos concede uma licença mundial e isenta de royalties para hospedá-lo, exibi-lo e distribuí-lo dentro dos recursos do Jogo (como placares e compartilhamento de replays).

Você é responsável por todo o Conteúdo do Usuário que criar ou compartilhar. Você concorda em não criar nem compartilhar Conteúdo do Usuário que:

Isso vale para os quebra-cabeças como para qualquer outra coisa, ainda que nunca os vejamos: um desenho em uma grade também pode carregar um símbolo ou uma mensagem, e compartilhar conteúdo proibido por meio do Jogo é uma violação destes Termos independentemente de termos ou não capacidade técnica de detectá-lo.

Quando o conteúdo está em nossos servidores, podemos removê-lo e suspender o acesso por violação desta seção. Quando não está — como no caso dos quebra-cabeças — ainda podemos suspender o acesso ao Jogo e retirar ou restringir os recursos de criação de conteúdo a qualquer momento.

7. Propriedade Intelectual

O Jogo, incluindo seu código, gráficos, áudio, design e marcas (incluindo "Zumple"), é de nossa propriedade ou de nossos licenciantes e é protegido por leis de propriedade intelectual. Exceto pela licença limitada prevista na Seção 2, nenhum direito é transferido a você.

8. Isenção de Garantias

O Jogo é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME DISPONIBILIDADE", sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, incluindo garantias implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação de direitos. Não garantimos que o Jogo será ininterrupto, livre de erros ou livre de componentes prejudiciais.

9. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por perda de dados, decorrentes de ou relacionados ao seu uso do Jogo, mesmo que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação não excederá o valor que você nos pagou (se houver) pelo uso do Jogo nos doze meses anteriores à reclamação.

10. Encerramento

Podemos suspender ou encerrar seu acesso ao Jogo a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, por conduta que consideremos violar estes Termos ou prejudicial a outros usuários, a nós ou a terceiros. Você pode parar de usar o Jogo a qualquer momento, desinstalando-o.

11. Legislação Aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis da República da Coreia, sem considerar princípios de conflito de leis, exceto que, se você residir em uma jurisdição que lhe garanta proteções obrigatórias ao consumidor segundo a legislação local, tais proteções locais continuarão a se aplicar, não obstante esta cláusula.

12. Alterações a Estes Termos

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Alterações relevantes serão refletidas por meio da atualização da "Data de Vigência" e, quando apropriado, por um aviso no aplicativo. O uso continuado do Jogo após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos atualizados.

13. Fale Conosco

Se você tiver dúvidas sobre estes Termos, entre em contato conosco em:

E-mail: [email protected]